pblcbka: (горшочек)
"Я летаю в тягучей среде,
Не пойму - я в беде или это так надо,
я жив или где?"
(О. Арефьева)


А вот, кстати, ещё наркоз. Давно хотела рассказать.
У меня их было два: на полчаса и на десять минут.
погружение )
pblcbka: (горшочек)
Шизанутая мамашка.
Через три дня после выписки из больницы сама выучила тайкёку-соно-ичи и сокуги-тайкёку-соно-ичи, чтоб помочь детке подготовиться к экзамену.
Технику поставить, и будет +1 пункт в списке Аболютно Бесполезнх Умений.

Папашка, кстати, тоже выучил.
pblcbka: (горшочек)
Ребёнок с температурой 37,5 воет: "Не-е-ет, я не хочу сегодня пропускать тренировку!"
Люди готовы на всё что угодно, лишь бы не сидеть весь день тет-а-тет с такой злобной занудой как я.
pblcbka: (горшочек)
Пополнился список моих Относительно Бесполезных Умений: за сегодняшнее утро склепала ребёнку в фотошопе расписание занятий с феечками свинкс (кто б знал, как они меня бесят).
В список моих Относительно Бесполезных Умений входит ещё, например, умение завязывать галстук виндзорским узлом.
В списке Абсолютно Бесполезных Умений у меня умение петь Гимн СССР на таджикском языке и считать до тысячи на японском.
А у вас?
pblcbka: (горшочек)
*
В процессе перетаскивания тяжёлых фиговин во время ремонта.
- Женя, ты, конечно, прекрасна, но я иногда жалею, что ты не можешь периодически превращаться в двухметрового широкоплечего мужика!

**
- Вот как меня раздражает, когда ты тупишь!
- Я туплю? Это ещё что. А представь, если бы ты был женат на ОБЫЧНОЙ ЖЕНЩИНЕ!
- Мда. Ужас. Не дай бог. Убил бы.

***
- Яник, не приставай к Артёму, ты видишь, он стесняется и не хочет с тобой за ручку идти.
- Ну, мама, я хочу обниматься!
- Так давай обнимемся, котик!
- Нет, мама, я хочу с паRнями обниматься!

****
- А ты знаешь, мы с Лёшей целовались. В щёчку.
- С Лёшей? Хм. А с Севой не?
- А Сева не хочет целоваться. Он не любит Rомантику.
pblcbka: (горшочек)
Есть у меня одна черта... Прям даже не могу определиться, везение это или наказание.
Черта заключается в том, что, условно говоря, если мимо меня по улице пройдёт голый негр в ластах и с колготками на голове, я скорее всего этого даже не замечу.
Поэтому когда в энторнетах разгораются холивары на тему сандалий, надетых на носки, торчащих из-под одежды необюсгалчеренных грудей и прочих эстетических страданий, я чувствую себя одинокой и какой-то недоделанной. Почему мне нет до этого всего дела? Почему я ничего не замечаю и ни на что не обращаю внимания?
Особое удивление у меня вызывают разговоры "на меня ТАК посмотрели", "раздевающие взгляды", "оценивающие взгляды", "по взгляду видно, что завидуют/обожают/ненавидят/хотят съесть". Ведь чтобы какую-то реакцию отследить, нужно потрудиться самой посмотреть и этот взгляд поймать и проинтерпретировать!
Я не умею. Вообще. Мне нужно говорить прямо: "Ты меня бесишь, овца, я тебя ненавижу". Желательно несколько раз. Внятно артикулируя. И тогда не исключено, что через пару недель я спрошу мужа: "Слушай, а тебе не кажется, что N меня немного недолюбливает, или это у меня паранойя?"
С параноиками, кстати, другой коленкор. "Всё! Мы не понравились Х и У, они на нас ТАК смотрели!" - "Шо? На нас кто-то смотрел? С чего бы им сдалось на кого-то смотреть - мне вот не сдалось же?". Так что плюсы всё же есть.
С другой стороны нет никакой творческой наблюдательности. Чтобы что-то заметить, нужно головой заставить себя заметить.
Когда люди с развитым зрением видят кого-то, они сразу замечают какие-то детали, это идёт, это не идёт, как смотрит, какая кожа, почищены ли ботинки. Я воспринимаю всё сразу и целиком как данность. Ну, за исключением свиняченья на улицах и на природе, прилюдных выяснений отношений и каких-то таких вещей. Я могу настроить себя рассматривать, какая у кого в этом вагоне метро обувь, но само и естественно оно не получается. Что уж там говорить про взгляды.
Энергосберегающий режим.
pblcbka: (реверсом)
Хваталась сегодня за незнакомого мужчину (молодого, симпатичного - ну, уж такой подвернулся первым под руку). Вот что с психом вроде меня творит боязнь широких и высоких лестниц и мостов. В частности, переходных железнодорожных. Вам смешно, конечно же. А меня накрывает каждый раз. В итоге, поразмыслив над альтернативой, ползти на четвереньках или остаться стоять, вцепившись в поручень, перевцепилась в проходящего мимо молодого человека, по дороге объясняя ему свои вестибулярные(?) причуды.
Меня вылечат?
pblcbka: (что надеть?)
В вопросах моды и красоты я чмо полнейшее, и это не обсуждается. Когда я читаю "как, вы к своим 27 годам не нашли своего косметолога и мастера?!" (я и чужого-то не нашла, но у меня ещё пара лет в запасе) или "Даже зимой можно носить юбки", я делаю лицо о_О. Особенно по поводу второго. Потому что я тут внезапно вычислила, какой предмет гардероба является наиважнейшим у обычной российской женшены в виде меня с декабря по март включительно. Я вам скажу. Лыжные штаны, мужские, размера 48-М. Почему мужские и размера 48-М? Потому что это были единственные тёплые штаны, найденные в универмаге "Московский" в тот день, когда я твёрдо решила дойти домой с неотмороженной лучшей своей нижней половиной. Лыжные штаны и угги, да. С двумя войлочными стельками. Хотя, не исключаю, что я не очень нормальная обычная российская женшена, потому что основная масса прочих российских женшен, встречаемых мной зимой, носит джинсы (и не обляпывает задние части штанин по колени тротуарной жЫжечкой - вот что у меня не так с конструкцией ног?!) с капроновыми колготками. А у меня тут дилемма, понимаете ли: вечером идти на концерт, и хотелось бы в макси-юбке, а не в лыжных штанах, мужских, размера 48-М - а вдруг я замёрзну? Клуб в пяти(!!!) минутах ходьбы от дома, но я продумываю варианты переодевания в туалете. Вот видите, как сроднилась я за эти месяцы с лыжными мужскими штанами. И с мериносовскими подштанниками. Не так-то просто нам расстаться даже перед лицом надвигающегося апреля.
pblcbka: (блондинка)
Никакая я не Гексля, а вполне себе махровый Дон Кихот.
Надеюсь, ваша картина мира не сильно перевернулась после такого открытия. Моя вот не сильно.
pblcbka: (реверсом)
Ой, я ж фотки-то и забыла показать, из Аптекарскаго огорода которые.
Так вот же оне.
Качества преотвратного, поскольку на новый фотик пока не назаработала, но смутное представление о нашем с Янотом внешнем облике и окружающей среде дают.


Read more... )
pblcbka: (горшочек)
Ну как же это "люди не меняются"? А как же я?
Лет пять-семь назад я б однозначно ответила: кофе, Достоевский, кошки.
А теперь не менее однозначно: чай, Толстой, собаки.
Перешла на сторону добра и света, в общем.
pblcbka: (профиль)
Вот и кончилось без недели лето.
Вот и кончилась без получаса четверть века.
Давайте вместе погрустим что ли.
pblcbka: (Default)
Вопросы от [livejournal.com profile] maria74
1) Твоя профессиональная мечта - кого хотелось бы перевести?
2) Много детей - это...
3) Ты бы уехала жить за границу? Куда именно?
4) Чего ты не переносишь в людях?
5) Если б появилась возможность воплотить самую безумную идею - что бы это было?
6) Ты бы хотела слетать в космос? Почему?
Read more... )
pblcbka: (Default)
Посочувствуйте мне, товарищи, я теперь индивидуальный предприниматель. Честный налогоплательщик. Хороший человек. Порядочная сволочь. И переводчик, который по сравнению с другими переводчиками работает эффективнее... намного эффективнее. Во всяком, случае, так утверждается на сайте "моего" бюро. В смысле, не моего, а того, на которое я работаю, и которое и вынудило меня на этот отчаянный шаг.

Что я могу сказать. На фоне заработанного мной за зиму при оформлении я ушла в минус.
Что же касается учреждений.
- ИФНС № 46 получает от меня +1 балл за то, что процедура подачи документов довольно простая и быстрая, +2 балла за удобный сайт и размещение на нём всех необходимых форм, -1 балл за то, что доки нужно предварительно заверять у нотариуса, и -1 балл за то, что находятся в какой-то заднице мира (на этом месте жители Сходненской могут меня симметрично поприветствовать).
- Мосстат получает -2 балла за то, что у них не сайт, а помойка, и ни черта не понятно, что делать, +1 балл за оперативный и толковый ответ служащего на письмо по мылу, +5 баллов за то, что к ним не надо ездить, а можно подать документы по эл.почте и получить необходимую выписку от курьера и -3 балла за то, что госпошлина составляет 1000 рублей, не считая доставки (ещё +200) - при том, что выписка была не вышита золотом по шёлку.
- Сбербанк Роисси получает +1 балл за то, что находится близко, +1 балл за то, что у меня в нём уже имеется карточка, и -10 баллов за то, что за открытие и ведение счёта за 1 месяц вылетело мне в 3000 с лишним рублей. И за то, что я развелась, как идиотина. Обслуживание счёта без подключения онлайн-банка - 1300 р., с подключением - 500. А за онлайн-банка ещё 490 рублей отдельно ежемесячно! Весело, да? Брюки всего за 500 рублей, только одна штанина - 500 рублей, вторая штанина - 490, поэтому платите 990. Ещё посмотрю, что там за онлайн-банк...
- ИФНС № 23 получает +1 балл за то, что подача уведомления об открытии счёта не заняла много времени (находится недалеко, окошко на приём корреспонденции работает оперативно). -1 балл за то, что к ним вообще надо ехать - почему нельзя такую фигню подавать и принимать по электронке? - и за то, что тупым вроде меня нужно минут 5-10 потоптаться в фойе, чтоб вкурить, куда вообще с такими бумажками обращаться.
- ПФР №3 получает +1 балл за то, что быстро приняли док, -1 балл за то, что никакого письма с рег.номером они мне не присылали, хотя должны были - мелочь, но всё же, -1 балл за то, что к ним вообще надо переться, -1 балл за то, что к ним хрен дозвонишься и хрен кого допросишься подсказать элементарные вещи (куда обращаться с какими документами) и -158 баллов за то, что это гнусная, замшелая, палеолитная госконтора, где ни хрена ничего не понятно, всюду очереди на полкоридора, бюрократия, отсталость, толпы несчастных предпринимателей с отчётностью на дискетах (почему не на бобинах?!?!!!!1). В итоге всю ценную информацию я получила в очереди от опытных ИП-шников.

- Ах да, +798 баллов получает мой муж, который изучал последовательность действий, откапывал (и даже заполнял) необходимые формы, катался со мной в 46 ИФНС и попутно пинал, чтоб не расслаблялась.

Теперь дело за малым - работать, наконец, эффективным переводчиком!
Работать эффективным переводчиком всякого тупняка уже угнетает, хочется расти над собой.

24

Aug. 20th, 2011 11:40 pm
pblcbka: (сонца)
А вы в курсе, что 24 делится на 2, на 3, на 4, на 6, на 8 и на 12?
Даже придумывать не хочу, куда можно завести эту подводку, как отметафорить и осмыслить. Просто надо было что-то прикольное найти в этом числе и начинать к нему привыкать.

рисовать и фотографироваться времени пока нет, поэтому как-то так:


Привет!
pblcbka: (блондинка)
Вот Рыся просвистела - и ага.
Какой красоткой я сегодня просыпалась! Левая ладонь перевязан, левая коленка перевязана, на подбородке пластырь, да ещё утром растянутая спина дала о себе знать! Шарк-шарк-шарк. Папочка вчера перевязал на славу - оставшимися от прадеда-фельдшера инд.пакетами 59-го года выпуска. Для пулевых ранений навылет, хе-хе-хе.
А всё потому, что велосипеды детям не игрушки!
Так что, дети, никогда не совершайте поворот на приличной скорости по песочно-гравийной обочине! А впрочем, дети, если альтернатива у вас - вылетать на асфальтированную дорогу под колёса "газели", то лучше таки сворачивайте по песочно-гравийной обочине. Ничего, как-нибудь доедете до дома, и папа вас перевяжет пятидесятилетними бинтами с левомеколькой.
Лежу теперь на кровати, попиваю кофий, читаю интересную книжку и играю, что я доблестная жертва третьей мировой.
pblcbka: (Default)
В общем, да. Пора мне выйти из шкафа.
Я латентный собачник.
Чтой-то мне в последнее время хочется лабрадора - и они как назло постоянно на глаза попадаются.
Это исключено, конечно, но не отменяет моей латентной собачности.
Кстати, и сама я собака.
Хоть и Рыся.
Но человек-собака. Не кошка.
Грация собачья. Повадки собачьи. На морде всё сразу написано. Хозяину положу голову на колени с настойчивой просьбой почесать и буду пускать слюни на брюки. В тапки мстить не буду - или сразу грызану, или запомню и не подойду больше. Лаю громко, ем много, обучению поддаюсь, бхе-хе-хе.
Так вот.
pblcbka: (Default)
Когда чешется сказать человеку о нём правду в глаза, напоминаю себе то, что недавно для себя вывела:
некоторые (не будем показывать пальцем) называют прямотой и правдолюбием собственную бестактность.
Таки вот.
Различить просто.
Если твоё мнение спрашивали - это прямота. Если не спрашивали - бестактность.
Так что пойду-ка я со своей прямотой прямёхонько нафих.
pblcbka: (Г.Климт. Даная)
Выкладывая в ЖЖ свои фото, каждая неизменно вольно или невольно нарывается на поток "красавица!", "ах!", "красивая", "красивая какая", "красотка" и т.п. Необласканным не остаётся никто. Даже те, кто, если уж по-честному, в реальной жизни таким восхищением не избалован. С одной стороны, это обесценивает комплименты: мы все прекрасно понимаем, что они дань вежливости, что это такое ЖЖшное правило хорошего тона и только. Что женщина, из-за которой вывихнуто немало шей, получит ту же порцию "красавиц", что и та, у которой внешность, мягко говоря, не главный козырь. С другой стороны (а без "с одной стороны" и "с другой стороны" я таки не научилась), очень даже здорово, что красоту можно рассмотреть в каждом, и что при минутном разглядывании чужого лица эта красота на самом деле находится, и комплимент получается искренним.

Но самое интересное что. На самооценку больше влияют совершенно другие вещи. Случайные пустяки. Помнится мне, во времена отрочества почитывали мы с подругой какой-то толстый девчачий журнал, в упор не помню, какой, ну да ладно. И наткнулась я в одном на рубрику, где молодые люди (лет 17 - тогда казалось, ого, уже прям мужчина!) рассказывают, какие девушки им нравятся, и предлагают им написать, познакомиться. И один пишет, что, мол, мне нравятся блондинки с длинными ресницами и большим размером ноги. А мне лет 14, ресницы как ресницы, но не короткие, пшеничные волосы по лопатки и уже тогда ботинки 40 размера. Письмо я ему, отправлять, конечно, не стала - что я ему могла предложить кроме своей блондинистости и роскошных ступней? Но сам факт долго грел моё сердце. Всё же важно знать, что кому-то "и такое" (своё "и такое" вписать) нравится. А пару лет назад подруга как-то к слову упомянула, что считает красивым мой подбородок. Мне бы в жизни в голову не пришло что-то думать про свой подбородок! Но смотрю - а и впрямь вроде хороший подбородок. И встаёшь эдак утром, смотришь в зеркало: Женя-Женя, где твои глаза, что с твоей кожей, что это за нос, у-у-у... Зато подбородок! Вот, даже Койотине нравится. А какому-то чуваку где-то в Москве нравятся мои ноги, хоть он их никогда и не видел. И это помогает жить. Шучу, конечно, не это вовсе помогает жить. Но просто приятно, чёрт побери.

И если что, я не нарываюсь на восторги, просто соскучилась по ЖЖ и привлекаю внимание:

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Read more... )

Profile

pblcbka: (Default)
pblcbka

November 2015

S M T W T F S
1234567
8 91011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 12:43 am
Powered by Dreamwidth Studios